A container fitted with a means of forced air ventilation.